Eine unvollkommene Rechnung (Paperback, German)

Er erklärte sie zu der Seinen, um ihr das Leben zu retten. Es war die erste Lüge zwischen ihnen. Und die kleinste.

Carcassonne, 1209. Das Heer des Albigenserkreuzzugs steht vor den Mauern der Stadt.

Azalaïs de Carcas führt die Rechnungsbücher ihres Vaters. Sie erkennt, was die Männer um sie herum nicht wahrhaben wollen. Jehan Charpentier, der Sohn eines Pariser Zimmermanns, versteht es, aus der Beschaffenheit des Geländes zu lesen, was geschehen wird. Sein Können stellt er in den Dienst der Belagerer.

Sie müssten Feinde sein. Doch ineinander finden sie den einzigen Menschen, der begreift, worauf es bei dieser Belagerung wirklich ankommt. Was zwischen ihnen entsteht, ist Liebe. Und zugleich machen sie sich aneinander schuldig.

Mit dem Fall der Stadt nimmt ihre Geschichte eine Wendung. Dann kommt die Abrechnung: Was schulden sie einander? Und welchen Preis ist jeder von ihnen bereit zu zahlen?

Eine Rechnung, die keiner von beiden allein begleichen kann.